Vediamo tutti i consigli e le informazioni utili per godervi la vacanza a Cuba.

Scheda di Cuba

America Centrale
Codice paese: CU
Capitale: L’AVANA
Fuso orario: – 6 ore; anche a Cuba vige l’ora legale (normalmente adottata una settimana prima rispetto all’Italia).
Lingue: Spagnolo.
Moneta: a Cuba circolano due monete, il peso cubano (CUP), detto anche moneta nazionale, ed il peso cubano convertibile (CUC), di valore equivalente al dollaro USA.
Telefonia:
Esiste una rete cellulare locale con copertura non sempre completa. Sono utilizzabili i cellulari GSM acquistando la relativa scheda di attivazione presso la locale compagnia CUBACEL. Non vi è il servizio di traffico dati sulle utenze cubane.
I tre operatori Vodafone, Tim e Wind assicurano il roaming e tutti i servizi GPRS (compreso Internet), sia nel caso di contratti di abbonamento, sia in caso di schede prepagate.

NOSTRI TRASFERIMENTI, andata e ritorno, possono essere utilizzati per tantissime destinazione Habana, San Cristóbal de La Habana, Malecón, Plaza Vieja, Plaza de San Francisco de Asís… pronti ad accompagnarti nel punto della cittá o nel trasferimento personalizzato che desideri! Puoi spostarti senza limite di km all’interno della zona rossa della mappa Transferboom!

Con il tuo autista organizza tutti i trasferimenti che hai acquistato, in qualsiasi momento e soprattutto ti consiglierà le migliori escursioni ad un prezzo ancora più vantaggioso perché dal prezzo finale sarà già escluso il costo del trasferimento!

Per ulteriori consigli su cosa fare e vedere, contattaci su info@transferboom.com

La pianificazione di un viaggio è già parte di esso:

Documenti, Visto, Tasse e Mance:

Passaporto: le Autorità di frontiera hanno la possibilità di non ammettere l’ingresso di stranieri in possesso di passaporto con validità residua inferiore ai sei mesi. Anche se gli stranieri provenienti da Paesi di cui esista a Cuba una Rappresentanza diplomatico/consolare (come l’Italia) in genere non hanno difficoltà ad essere ammessi anche con una validità residua inferiore, si suggerisce comunque di presentare sempre un passaporto che non scada prima dei sei mesi dall’ingresso nel Paese.

Visto d’ingresso: E’ comunque sempre necessario aver ottenuto il visto (tarjeta turìstica) prima della partenza: in difetto, si potrebbe essere respinti all’imbarco. Il visto d’ingresso viene concesso per un periodo massimo di trenta giorni, rinnovabile per ulteriori 30 giorni (per una durata complessiva di 60 giorni) dietro pagamento di una tassa statale presso i locali uffici delle autorità di immigrazione.

MANCIA: I musicisti che solitamente accompagnano i turisti mentre cenano o conversano, si aspettano sempre alcuni pesos convertibili, ma devi darli solo a coloro la cui musica merita; le signore incaricate dei bagni generalmente si aspettano tra i 0,05 CUC e i 0,15 CUC; i parcheggiatori di macchine 0,25 CUC; e una quantità adeguata per una guida turistica in un’escursione di una giornata sono 2 CUC a persona. Una mancia dignitosa per un tassista è un 10% di quello segnalato nel tassametro, fatta eccezione se si ha accordato un prezzo fisso.

Le mance possono risolvere rapidamente molti problemi a Cuba. Per esempio, se si vuole uscire più tardi dell’ora stabilita dall’hotel, con una piccola mancia di 3 CUC si può fare in modo che facciano un’eccezione.

Cosa mettere in valigia:

Costumi da bagno
Crema solare
Occhiali da sole
Comodi sandali/Infradito
Scarpe Tennis
Telo da mare
Zainetto o marsupio
Adattatore per presa americana a due contatti paralleli piatti (tipo A).
kit medicine
Macchina Fotografica

Se optate per (La Habana) Una maglia lunga
Ad oriente (Santiago de Cuba) non avrete questa necessità.

Punti d'interesse a L' Havana:

La Habana Vieja: è un municipio della capitale cubana dell’Avana.

Malecón: è un’ampia arteria a sei corsie situata di fronte al mare nella costa settentrionale de L’Avana, capitale di Cuba.

Castello del Morro: Forte di fine XVI secolo, simbolo emblematico del passato marittimo dell’Avana.

Museo della Rivoluzione: Museo in ex palazzo ospitante mostre storiche e il famoso yacht di Fidel Castro.

Bodeguita del Medio: è un tipico bar ristorante de L’Avana, Cuba. Locale storicamente frequentato da personaggi famosi del passato, che tramite foto, firme nelle pareti, graffiti e oggettistica

Cattedrale dell’Avana: è situata nel cuore dell’Avana Vecchia e sede dell’arcidiocesi di San Cristóbal de la Habana, fu costruita nel XVIII secolo ampliando un antico oratorio.

Fortaleza de San Carlos de La Cabaña: Museo, forte del XVIII secolo. Offre musei, eventi culturali e cerimonia notturna con colpi di cannone.

Paseo del Prado: E’ una passeggiata a L’Avana, Cuba, sulla linea di demarcazione tra Centro Habana e L’Avana Vecchia. Tecnicamente, il Paseo del Prado comprende l’intera lunghezza del Paseo Martí.

Colon Cemetery, Havana: Tomba, monumento, mausoleo e storia

Callejon de Hamel: Arte, musica e arte di strada.

Monumento alla memoria di José Martí: Torre e statua in marmo a forma di stella in onore di José Martí, sostenitore dell’indipendenza dalla Spagna.

Castillo San Salvador de la Punta: Castello, storia e architettura

Havana Harbor: Faro, porto e storia

Plaza de Armas: Ché Guevara e storia.

Cristo dell’Avana: Il Cristo dell’Avana è una statua colossale raffigurante Gesù e collocata nella città dell’Avana.

Dogana a Cuba:

Che documentazione richiedono alla dogana a Cuba?

Polizza d’assicurazione medica di viaggio.
Carta d’identità.
Passaporto con almeno sei mesi di validità prima della scadenza.
Visto o carta turistica emessi meno di 60 giorni prima del viaggio.
Biglietto di ritorno.
Un indirizzo valido di residenza durante il soggiorno.

Con che articoli posso entrare nel paese? Nella dogana a Cuba è permesso di passare con effetti personali (incluso materiale fotografico, binocoli, strumenti musicali, computer, tende da campeggio, canne da pesca, biciclette e attrezzature sportive), così come regali con valore fino a 50 CUC. Il resto degli articoli sono sottomessi a una tassa doganale, che può arrivare a un massimo di 1000 CUC.

Che articoli sono proibiti alla dogana a Cuba? Tra gli articoli il cui ingresso è vietato a Cuba vi sono: droghe e stupefacenti, esplosivi, pornografia di qualsiasi tipo, veicoli leggeri a motore, specie in pericolo d’estinzione, e pubblicazioni considerate una potenziale minaccia agli interessi generali del paese.

Parole utili a Cuba:

Espressioni basiche / Parole tipiche

Italiano Espagnol
Buongiorno / Buonasera Buenos días / Buenas tardes
Come sta? Cómo esta ?
Molto bene, grazie, e tu? Muy bien, gracias, y usted ?
Capisco / Non capisco Entiendo / No entiendo
Scusi Perdón
Arrivederci / Ciao Adios
Benvenuto / a Bienvenida
Grazie (mille) Muchas gracias
Mi scusi / per favore Discúlpame
Mi chiamo… Me llamo…
No grazie No gracias

A Tavola!

Italiano Espagnol
Ho fame / Ho sete Tengo hambre / Tengo sed
Buon appetito ¡Buen provecho !
Salute! ¡Salud !
Era buonissimo! ¡Estaba delicioso !
Cosa mi raccomanda? ¿Qué recomienda?
Sono vegetariano Soy vegetariano
Senza spezie! (Non mi piacciono le spezie) ¡Sin picante ! (No me gusta el picante)
È troppo caldo! ¡Es demasiado caliente !
Sono allergico Soy alérgico

Negozi

Italiano Espagnol
Quanto costa? ¿Cuánto es?
È un buon prezzo Es muy barato
È troppo caro Es demasiado caro !
Può abbassare il prezzo? ¿Puede bajar el precio ?
Mi piacerebbe comprare…questo! Quisiera comprar… eso, éste !
Mi piace / Non mi piace Me encanta / Aborrezco
Soldi Dinero
Sto solo dando un’occhiata Sólo estoy mirando

Orari / date e giorni

Italiano Espagnol
Che ore sono? ¿Qué hora es?
Quando? ¿Cuándo?
Ieri Ayer
Oggi (mattina / pomeriggio / sera) Hoy (mañana/mediodía/tarde)
Domani Mañana

Frasi per comunicare:

AL NOSTRO AUTISTA:

  • Ho 2/3/4.. trasferimenti . ecco l email di conferma! I have 2/3/4.. transfers. here is the confirmation email!
  • Dove ci consigli..? where he advises us…
  • Ci vediamo a …. alle ore….! see you at .. at hours…!
  • Un bancomat/sportello bancario automatico? … an ATM/a cash machine?
  • Come si arriva __? How do I get to___?
  • Bar../caffé../ ristorante..? … bars.. cafes…restaurants..?
  • Ci può consigliare un buon ___? Can you recommend any good___?
  • Vorrei comprare un ___ . ….I would like to buy a___ please.
  • Si ferma a ___[luogo]___? Does this bus/train stop at __[location]__ ?
  • Quanto ci metteremo per arrivare a __[destinazione]__? How long to get to __[location]__?
  • Devo andare a ___[destinazione]__. I need to go to __[location]__.
  • Può aspettare qui un momento? Can you wait here for a moment?
  • Quali ristoranti consigli/consiglia nei dintorni? What restaurants do you recommend in the area?

Ristoranti consigliati:

Hanoi: Ristorante – Cucina internazionale

Doctor Café: Ristorante – Cubano

Mercado Agropecuario: Mercato – Mercato

Panadería Doña Neli: Panetteria – Panetteria

Restaurante la Isabella: Ristorante – Italiano

El 19: Ristorante – Cucina internazionale

Europa: Bar & Caffè – Italiano

Panadería Doña Neli: Panetteria – Panetteria

Guitarra Mia: Ristorante – Cubano

Plaza del Mercado Agro Industrial: Mercato – Mercato

Assicurazione di Viaggio:

La vacanza deve essere un’esperienza unica e memorabile, senza pensieri e spiacevoli inconvenienti. Una polizza di assicurazione viaggio ti aiuta a proteggerla dagli imprevisti, così che tu possa goderti ogni attimo e un po’ di meritato relax.
Clicca qui per procedere con l’ assicurazione

Parcheggia in Aeroporto:

Evita lo stress!! Prenota online il parcheggio in Aeroporto:
1. Miglior rapporto qualità/prezzo
2. Sicurezza H24/7
3. Nessun costo aggiuntivo
4. Risparmio assicurato

Clicca qui per procedere alla prenotazione del parcheggio online

Informazioni utili nel Paese

Indirizzo Ambasciata d’Italia L’Avana
5ta Ave. N. 402 esq. 4, Miramar
Tel: (00537) 2045615 r.a.. Fax: (00537) 2045659 – 2045661;
Cellulare di servizio: 005352805417
E-mail: ambasciata.avana@esteri.it
Home page: www.amblavana.esteri.it

SAPERE: Godetevi l’isola finché dura questo stato di cose, poiché la situazione è destinata a cambiare. Persino le grandi città cubane sono abbastanza tranquille. Il massimo della confusione si ha durante uno sfrenato mambo o chachacha. L’interno e le spiagge sono mete ideali per escursionisti, nuotatori, speleologi e per chiunque voglia soltanto fumare un sigaro sotto una palma.